乗客1人が死亡 ドライバー1人が重傷 マクミンビル近郊の18号線で 衝突事故 1 passenger dies, 1 driver seriously injured in head-on crash on Highway 18 near McMinnville.

金曜日にマクミンビル近くの18号線で 致命的な衝突事故が起こった シェボレー・コロラドの乗組員1人が死亡し 運転手は重傷を負った A fatal head-on crash on Highway 18 near McMinnville on Friday resulted in one Chevrolet Colorado pickup passenger's death and its driver's serious injuries. 乗用車を引きずりながら 乗っていたGMCシエラ・ピックアップの運転手は 重傷は受けなかったが 近くの病院に運ばれて 診断を受けた. The GMC Sierra pickup driver, towing a flatbed trailer, was not severely injured but was taken to a nearby hospital for evaluation. 事故により高速道路は3時間半の間閉鎖され,午後7時に再開された. The accident closed the highway for 3.5 hours before reopening at 7 p.m.