サスカチュワン州キンダースリーは、下水道の閉塞対応中に労働者が有毒ガスで死亡したとして、175,000ドルの罰金を科しました。
Kindersley, Saskatchewan fined $175,000 for worker's poisonous gas death during sewer blockage response.
サスカチュワンのキンダーズリー市は,2022年8月に下水道の封鎖に反応する際に有毒ガスが襲い倒れた労働者の死により17万5000ドルの罰金を科された.
The Town of Kindersley, Saskatchewan was fined $175,000 over the death of a worker who was overcome by poisonous gas while responding to a sewer blockage in August 2022.
町は労働衛生安全法の下で 危険物質への労働者の暴露を 防止しなかったことを 有罪と認めました
The town pleaded guilty to failing to prevent worker exposure to hazardous substances under the Occupational Health and Safety Regulations.
裁判所は12万5千ドルの罰金と5万ドルの追加料金を課し,残りの4つの罪は撤回した.
The court imposed a $125,000 fine and a surcharge of $50,000, with the remaining four charges withdrawn.