マッキナック島で自転車と車両が衝突し,77歳の女性が死亡.捜査は進行中. 77-year-old woman dies after bicycle-carriage collision on Mackinac Island; investigation ongoing.

マッキナック島で自転車と馬車の衝突で77歳の女性が死亡 77-year-old woman dies after bicycle-carriage collision on Mackinac Island. 事故は水曜日午後2時15分 メインストリートとボガンレーンで 女性が西へ自転車に乗っていた時 東へ向かう馬車と衝突した The accident occurred on Wednesday at 2:15 p.m. on Main Street and Bogan Lane, when the woman riding her bike westbound collided with a carriage heading eastbound. 彼女はペトスキーにあるマクラーレン・ノースタン・ミシガン病院に運ばれ,そこで負傷により亡くなった. She was taken to McLaren Northern Michigan Hospital in Petoskey, where she passed away due to her injuries. 複数の機関や地域社会の人々 地方の法執行機関や緊急サービスも 捜査に携わっています Multiple agencies and community members, including local law enforcement and emergency services, are involved in the ongoing investigation.