コーク郡インチビーチで5人を救助した後に50歳の男性が死亡.検死が予定されている.
50-year-old man dies after rescuing five at Inch Beach, Co Cork; post-mortem scheduled.
50歳の男性がインチビーチで 5人の困った人を助け,死亡しました.
50-year-old man dies after aiding five people in trouble at Inch Beach, Co Cork.
アイルランド沿岸警備隊は午後3時に警戒され,複数の救援隊が配備されました.
The Irish Coastguard was alerted at 3 pm, and multiple rescue teams were deployed.
4人は市民によって救出されましたが,重症で発見された男性は,後にコーク大学病院で死亡した.
Four people were rescued by the public, but the man, found in serious condition, later died at Cork University Hospital.
検死が予定され 検死官の法廷に ファイルが準備されます
A post-mortem examination is scheduled, and a file will be prepared for the Coroners' Court.