10ヶ月のイスラエル攻撃でガザの水道施設が破壊され 民間人の苦しみと病気の危険が高まった 10-month Israeli assault destroys Gaza water facilities, escalating civilian suffering and disease risks.

イスラエルによる10ヶ月の攻撃は,ガザ南部ラファにあるカナダ水貯水池と他の水資源施設を破壊し,民間人の苦しみを悪化させ,病気の蔓延を危険にさらした. Israel's 10-month-long assault has led to the destruction of the Canada Water reservoir in Rafah, southern Gaza, and other water facilities, worsening the civilian population's suffering and risking disease spread. ガザの水と衛生施設の70%以上が破壊されたり損傷を受け 子供たちは水たまりから水を飲んだり 排水池をぎ回ったりしています Over 70% of Gaza's water and sanitation facilities have been destroyed or damaged, with children forced to drink from puddles and wade through sewage pools. 人権の専門家たちはイスラエルが水資源を武器として利用していると非難しています. Human rights experts accuse Israel of using water supply as a weapon.