スロバキア・フィコ首相は,韓国とヤスロフスケ・ボフニチェ発電所の1,200MWの原子力発電所について協議する. Slovak PM Fico to discuss 1,200-MW nuclear unit for Jaslovske Bohunice plant with South Korea.

スロバキア首相ロバート・フィコは9月末に韓国を訪問し,スロバキアのヤスロフスケ・ボフニチェ発電所の1,200メガワットの原子力発電所について話し合う予定だ. Slovak PM Robert Fico plans to visit South Korea Sept. end to discuss a 1,200-megawatt nuclear power unit for Slovakia's Jaslovske Bohunice plant. スロバキア政府は国有施設を目指しており,33%の国有企業であるスロベンスケ・エレクトラーネが運営している国の2つの既存の発電所と対照的です. The Slovak government aims for the state-owned facility, contrasting with the country's 2 existing plants operated by 33% state-owned Slovenske Elektrarne. 潜在的入札者は KHNPなどのフランスと韓国企業を含んでいる. Potential bidders include French and Korean firms such as KHNP.