2024年インヴァーネスでのレッドホットハイランドフリングホグマネイイベントは,公園の改修のため中止され,2025年に再開される. 2024 Red Hot Highland Fling Hogmanay event in Inverness cancelled due to park refurbishment, resumes 2025.
インヴァネスのレッドホットハイランドフリングホグマネイイベントは,公園の改修とアクセス制限のため2024年に中止されましたが,2025年に再開する計画が進行中です. Inverness' Red Hot Highland Fling Hogmanay event has been cancelled for 2024 due to park refurbishments and limited access, but plans are underway for its return in 2025. この人気のあるイベントは毎年数千人の参加者を引き寄せますが,北のミーティングパークが再開発されたときにイベントの復帰のためのリソースを予約するために中止されています. The popular event attracts thousands of attendees each year, but its cancellation is to reserve resources for the event's return when the Northern Meeting Park will have been redeveloped.