カーライル・グループがアドバンス・オート・パーツの子会社であるワールドパックを15億ドルの現金で買収。 Carlyle Group acquires Worldpac, Advance Auto Parts' unit, for $1.5bn in cash.

カーライル・グループは アドバンス・オートパーツの ワールドパック部門を 15億ドルで買収しました これは2年以上にわたる 民間投資会社の最初の大きな産業投資です Carlyle Group acquires Advance Auto Parts' Worldpac unit for $1.5bn in cash, marking the private equity firm's first major industrial investment in over two years. 自動車部品の卸売業者であるWorldpacは 6月30日に終了した12ヶ月で約21億ドルの収益を上げました Worldpac, a wholesale distributor of auto parts, generated approximately $2.1bn in revenue for the 12 months ending June 30. この買収は年末までに完了し,市場取引前取引でAdvance Auto Partsの株式を約11%増やすことが予想されています. The acquisition is expected to close before year-end and boost Advance Auto Parts' shares by about 11% in premarket trading.