33歳のフィリピン人男性でポモックス陽性; 接触者追跡,隔離,事業閉鎖が続く. 33-year-old Philippine man tests positive for mpox; contact tracing, quarantine, and business closure ensue.

フィリピンの33歳の男性はmpoxの検査で陽性、旅行歴はありません。皮膚科クリニックと違法に運営されているマッサージスパを訪問しました。地方自治体は接触者追跡チームを結成し、28人のタイプ1の接触者が隔離されています。ケソン市は、許可証がないため、インフィニティマッサージスパを閉鎖します。 33-year-old man in Philippines tests positive for mpox, no travel history; visited dermatology clinic and an illegally operating massage spa; local government forms contact tracing team, 28 type one contacts under quarantine; Quezon City closes Infinity Massage Spa for lack of permits. タイはアフリカから旅行した外国人でも症例を記録しています. Thailand also records a case in a foreigner traveling from Africa.