ウェイトローズは10億ポンドを投資し,新しいコンビニエンスストア100店舗を開設し,既存の150店舗を改良し,イノベーションに焦点を当てます. Waitrose plans to invest £1bn in opening 100 new convenience stores and improving 150 existing ones, focusing on innovations.

ウェイトローズは10億ポンドを投資し,イングランド,ウェールズ,スコットランドで100のコンビニエンス・ストアを開設し,既存の150の改善を計画している. Waitrose plans to invest £1bn in opening 100 new convenience stores and improving 150 existing ones across England, Wales, and Scotland. 6年ぶりの新規オープンとなるこの拡張は、ワインとビールのチルド部門、乾燥熟成ビーフキャビネット、パルメザンチーズ専用セクションなどのイノベーションに焦点を当てます。 The expansion, which marks the first new openings in six years, will focus on innovations such as chilled departments for wine and beer, dry-aged beef cabinets, and dedicated parmesan sections. 最初の新店舗は今年中にロンドン・ハンプトンヒルに開店し,翌年初めに首都に別の店舗が開店する予定です. The first new store is set to open in Hampton Hill, London, later this year, followed by another in the capital early next year.