ジンバブエのCTCは,競争や独占の懸念を無くして,Matumi EnergyがRockodoxの70%の買収を承認した. Zimbabwe's CTC approved Matumi Energy's 70% acquisition of Rockodox, finding no issues with competition or monopoly concerns.
ジンバブエの競争・関税委員会 (CTC) は,燃料会社であるロックドックス (Rockodox) の70%の株式の取得をマトゥミ・エナジーの承認をいただきました. Zimbabwe's Competition and Tariff Commission (CTC) approved Matumi Energy's acquisition of a 70% stake in Rockodox, a fuel firm. この取引は、垂直合併と水平合併による潜在的な損害について評価されましたが、CTCはインプットや顧客の差し押さえに問題はなく、合併した事業体が競争に害を及ぼしたり独占を生み出したりすることはありません。 The deal was assessed for potential harm from vertical and horizontal mergers, but CTC found no issues with input or customer foreclosure, and the merged entity won't harm competition or create a monopoly. 合併した会社は,トランス・アフリカ・オイルの子会社であり,集中していない市場で事業を継続する. The merged company, a subsidiary of Trans African Oil, will continue operating in an unconcentrated market.