40代歩行者と30代自転車乗りが ベルファストのニュートンパークで衝突で重傷を負った 歩行者は危篤状態だ 40s pedestrian and 30s cyclist seriously injured in a collision in Belfast's Newton Park; pedestrian in critical condition.

40代の歩行者と30代の自転車乗りが ベルファストのニュートンパークで土曜日に衝突して重傷を負った 歩行者の状態は危篤です A pedestrian in his 40s and a cyclist in his 30s were seriously injured in a collision in Belfast's Newton Park on Saturday, with the pedestrian in critical condition. 病院に運ばれ 公園は一時閉鎖されました Both were hospitalized, and the park was temporarily closed before reopening. 警察は,この事件に関する情報や映像を捜索しています. Police are seeking information or footage related to the incident.