イギリスの不動産購入者による問い合わせが19%増加しました 8月のイングランド銀行の金利削減の後です 19% increase in UK property buyer enquiries after Bank of England's August interest rate cut.
イギリスの不動産市場は8月のイングランド銀行の金利削減後,著しく上昇し,購入者による問い合わせは昨年より19%増加しました. UK property market sees significant boost after Bank of England's August interest rate cut, with buyer enquiries up 19% from last year. イギリス最大の不動産ポータルであるRightmoveは,イングランド銀行が金利を削減する決定を 계기로,購入者の関心が高まったと報告しており,8月の購入者問い合わせは前年より19%高かった. Rightmove, the UK's largest property portal, reports increased buyer interest following the Bank of England's decision to cut interest rates, with buyer enquiries in August 19% higher than the previous year. 住宅ローンの利率はまだ大幅に下がっていないにもかかわらず 利率の引き下げにより 住宅ローンの引越しの気持ちが高まった. The rate cut has boosted home-mover sentiment, despite mortgage rates not yet substantially lower. 金融市場は 今年も少なくとも 利率を25パーセント引き下げると予想しています Financial markets predict at least one more quarter-point rate cut this year.