住居の不足と生活費の圧迫により 地域からの移民が27%増加した
27% increase in Australian regional migration due to cost-of-living pressures and housing squeeze.
オーストラリアの地域移住は,COVID-19のロックダウンと似たレベルに達し,人々は生活費の圧力と住宅の圧迫により移動しています.
Australian regional migration has reached levels similar to COVID-19 lockdowns, with people moving due to cost-of-living pressures and housing squeeze.
首都から地域に移住する人の数は27%増加しました.
The June quarter Regional Movers Index shows a 27% increase in people moving from capital cities to regions.
ストラスボギー,ベガ・バレー,ジョージタウン,ポート・リンカーンなどの地域では 繁栄する地域経済が都市部住民を惹きつけ,再生可能エネルギープロジェクトが地域成長を促す見込みです.
Thriving local economies in areas like Strathbogie, Bega Valley, George Town, and Port Lincoln attract city dwellers, with renewable energy projects expected to drive regional growth.