サバの日がマレーシアの国慶と合同して初めて祝われた.
Sabah Day jointly celebrated with National Day in Malaysia for the first time.
8月31日,サバの日と国定の日を共同で祝い,マレーシアのサバで国家制度と団結を強化する.
On 31 August, Sabah Day will be jointly celebrated with National Day to reinforce national institutions and unity in Sabah, Malaysia.
これは、州政府が今年初めにイベントを官報に掲載した後、初めての公式なサバデーのお祝いとなります。
This marks the first official Sabah Day celebration, after the state government gazetted the event earlier this year.
サバが主催する9月16日のマレーシアデー祝賀は, 2024年の国慶とマレーシアデー祝賀のテーマである"マレーシア・マダニ:ジワ・メルデカ"をテーマに,様々な連邦および州機関が関与しています.
The upcoming Malaysia Day celebration on 16 September, hosted by Sabah, involves various federal and state agencies, with the theme "Malaysia Madani: Jiwa Merdeka" for 2024 National Day and Malaysia Day celebrations.