マレーシアは,特にインドとの経済関係を強化するためにBRICS加盟を目指しています.
Malaysia seeks BRICS membership to strengthen economic relations, particularly with India.
マレーシアは,特にインドとの経済関係を強化するために,ブラジル,ロシア,インド,中国,南アフリカを含むBRICSに加入することを目指しています.
Malaysia aims to join BRICS, comprising Brazil, Russia, India, China, and South Africa, to strengthen economic relations, especially with India.
経済大臣ラフィジ・ラムリ氏は,BRICSへの加盟はマレーシアの国際関係に影響を与えず,世界の経済地位を向上させることを目指していると述べています.
Economy Minister Rafizi Ramli says admittance into BRICS would not impact Malaysia's international relations and seeks to improve its global economic status.
マレーシアのBRICS加盟の可能性はASEANのコミットメントと一致し,地域統合を補完し,世界経済問題に関する協力と対話のための追加のプラットフォームを提供します.
Malaysia's potential BRICS membership aligns with ASEAN commitments and complements regional integration, providing additional platforms for cooperation and dialogue on global economic issues.