イスラエルの2QGDP成長率は1Qの17.3%から1.2%に低下し,年成長率は1.4%減少した.
Israel's Q2 GDP growth dropped to 1.2% from 17.3% in Q1, with annual growth shrinking 1.4%.
イスラエルの2QGDPは1.2%増加し,1Q1の17.3%の増加から減少した.
Israel's Q2 GDP grew by 1.2%, dropping from a 17.3% increase in Q1.
年間成長率は昨年同期と比較して1.4%減少し,民間消費支出は第2四半期に12%であった (第1四半期に26.3%であった).
Annual growth shrank 1.4% compared to the same period last year, with private consumption spending at 12% in Q2 (compared to 26.3% in Q1).
輸入と輸出は減少し,イスラエル経済に大きな影響を与えた.これは,ガザ地区へのイスラエル攻撃が拡大する地域的な緊張と一致している.
Imports and exports experienced a decline, signaling a significant impact on the Israeli economy, which coincides with rising regional tensions over Israel's ongoing offensive on the Gaza Strip.