リヴィアン・オートモーティブは 部品不足のため アマゾンの配送バン生産を一時停止します
Rivian Automotive temporarily suspends Amazon delivery van production due to parts shortage.
電気自動車メーカーである Rivian Automotiveは,部品不足により,イリノイ州ノルマルの工場に影響を及ぼし,Amazonの配送バン生産を一時的に停止しました.
Electric vehicle maker Rivian Automotive has temporarily suspended production of its Amazon delivery vans due to a shortage of parts, impacting its factory in Normal, Illinois.
同社は、2023年にAmazonの売上高が収益の19%を占めるなど、すべての失われた生産を回復すると予想しています。
The company expects to recover all missed production, with Amazon sales accounting for 19% of its revenue in 2023.
消費者向けピックアップトラックやSUVの生産は影響を受けていないが,リビアン株式は発表後,金曜日に5.5%下落した.
Although the production of consumer pickup trucks and SUVs is not affected, Rivian's shares dropped by 5.5% on Friday following the announcement.
この会社は2030年までにアマゾンに10万台のバンを提供するという契約を結んでおり そのうちの約1万5千台が既に使用されています
The company has an agreement to supply Amazon with 100,000 vans by 2030, out of which about 15,000 are already in use.