トルティーヤマシンに腕を閉じ込められた男性は、消防士によって救助され、マシンの一部が取り付けられた状態で入院しました。 Man trapped arm in tortilla machine, rescued by firefighters, hospitalized with part of machine attached.

サンディエゴのローガンハイツにある食料品店、サワヤ・ブラザーズ・マーケットで、トルティーヤ製造機に腕を挟まれた男がいた。 A man had his arm trapped in a tortilla-making machine at a San Diego grocery store, Sawaya Brothers Market in Logan Heights. 消防士たちは45分後にその男を救出しました Firefighters rescued the man after 45 minutes of disassembling the machine. 作業員は機械の一部がまだ腕に付いている状態で病院に運ばれました The worker was taken to the hospital with part of the machine still attached to his arm. 店は今日閉店しました 衛生検査のため Cal/OSHAに連絡します The store was closed for the day, and Cal/OSHA will be contacted for a health inspection.