メインストリート・クレジット・ユニオンは 2025年までにブリグデン支店を 都市中心部にあるペトロリアに移転する予定です
Mainstreet Credit Union plans to relocate its Brigden branch to Petrolia downtown by 2025.
メインストリート・クレジット・ユニオンは,現在のブリグデン支店を2025年までに,ペトロリア・ダウンタウンにある新しい場所に移転し,既存のブリグデン支店を置き換える計画を立てている.
Mainstreet Credit Union plans to move its Brigden branch to a new location in Petrolia downtown by 2025, replacing the existing Brigden location.
郵便局の向かいにあるペトロリアラインの新サイトの起工式が最近行われました。
The groundbreaking ceremony for the new site on Petrolia Line, across from the post office, took place recently.
この動きは,今年前, Petrolia の長年の Scotiabank 支店の閉鎖に続くものです.
The move follows the closure of a long-standing Scotiabank branch in Petrolia earlier this year.
メインストリートの長期にわたる会員への奉仕の約束の一環である新しいペトロリア支店は,開業時に7人の従業員を擁すると予想されています.
The new Petrolia branch, which is part of Mainstreet's commitment to serve members in the long term, is expected to have seven employees when it opens.