46歳の男性に暴行 警察が対応 18歳の男性を逮捕 ニューカッスル・イースト オーストラリア 46-year-old assaulted, police respond, 18-year-old arrested, Newcastle East, Australia.
オーストラリアのニューカッスル・イーストの警察は,8月16日に福祉の懸念報告に応え,ノービーズ・ロードのアパートに強制入所した. Police in Newcastle East, Australia, responded to a welfare concern report on August 16 and forced entry into an apartment on Nobbys Road. 警官は 襲撃の容疑で 介入し 46歳の男性を 頭部損傷で治療し その後 生命を脅かさない 傷で ジョン・ハンター病院に 連れて行きました Officers intervened in an alleged assault, treating a 46-year-old man for head injuries before taking him to John Hunter Hospital with non-life-threatening injuries. 18歳の男性が 現場で逮捕され ニューカッスル警察署に 尋問のために連れて行かれました An 18-year-old man was arrested at the scene and taken to the Newcastle Police Station for questioning. 緊急対応には複数の警察車両と2台の救急車が関与しました The emergency response involved multiple police vehicles and two ambulances.