震災被害の危険性のあるトルコの建物の600万件,2百万件は緊急に改修する必要があると,ムラート・クルム大臣は述べています. 6 million Turkish buildings at risk of earthquake damage, 2 million need urgent renovation, says Minister Murat Kurum.
トルコの環境・都市化・気候変動大臣ムラート・クルムによると,トルコの600万棟の建物は地震による破壊の危険にさらされており,200万棟は緊急に改修を必要としている. 6 million buildings in Turkey are at risk of earthquake destruction, with 2 million needing urgent renovation, according to Turkish Environment, Urbanization, and Climate Change Minister Murat Kurum. 2月にトルコ南部とシリアで起きたマグニチュード7.8の地震で 5万3000人以上が死亡しました. Over 53,000 people were killed in a 7.8-magnitude earthquake in southern Turkey and Syria in February. イスタンブールで発生する地震の危険性に対処する重要性を強調し,これはマルマラ地域とトルコ全体に影響を与える可能性がある. The minister emphasizes the importance of addressing earthquake risks in Istanbul, which could impact the entire Marmara region and Turkey.