気候活動家のエレン・カン・イレリは、サマー・オブ・ヒートの抗議活動中にシティバンクのニューヨーク本社で警備員に殴られ、入院した。 Climate activist Eren Can Illeri hospitalized after being punched by security guard at Citibank's NY HQ during Summer of Heat protest.

気候変動活動家のエレン・カン・イレリ氏は、シティバンクのニューヨーク本社で「サマー・オブ・ヒート」の抗議活動中に警備員に殴られ、化石燃料への投資を止めるよう促され、入院した。 Climate activist Eren Can Illeri was hospitalized after a security guard punched him at Citibank's NY headquarters during a Summer of Heat protest, urging the bank to halt fossil fuel investments. パリ協定以降、シティバンクは石炭、ガス、石油プロジェクトに3,963億ドルを投資してきました。 Since the Paris Climate Agreement, Citibank has invested $396.3bn in coal, gas, and oil projects. NY Communities for Changeなどが支援するSummer of Heatキャンペーンは、この夏、シティバンクを対象としています。 The Summer of Heat campaign, backed by NY Communities for Change and others, has targeted Citibank this summer.