BTSの"ダイナマイト"は,日本のオリコンで8億回以上再生されたK-POP曲として初めて. BTS' "Dynamite" becomes the first K-pop song to surpass 800 million streams on Japan's Oricon.
BTSの"ダイナマイト"は,初の英語歌で,日本の最大の音楽統計サイトであるオリコンで8億回再生を記録した初のK-POP曲となりました. BTS' "Dynamite," their first all-English song, has become the first K-pop song to surpass 800 million streams on Oricon, Japan's largest music statistics site. このマイルストーンは,以前は日本のアーティストのYOASOBIとYuuriだけが達成したもので,BTSは,外国アーティストとして初めて8億円の数字を突破した. This milestone, previously achieved only by Japanese artists YOASOBI and Yuuri, makes BTS the first foreign artist to hit the 800 million mark. この曲が日本で成功することは,BTSがメガスターグループとして世界的な地位を獲得することに寄与した. The song's success in Japan contributed to BTS's global status as a megastar group.