3回目のATM盗難 デカルブ郡で 3ヶ月で3回目 アトランタ地区で5ヶ月で3回目 3rd ATM theft in DeKalb County, GA in a month; 3rd such case in metro Atlanta area over 5 months.
ジョージア州デカルブ郡のCVS店舗で3回目のATMスマッシュアンドグラブの試み、1か月以内。過去5ヶ月間にアトランタ大都市圏で3番目のそのような事件。 3rd ATM smash-and-grab attempt on a CVS store in DeKalb County, GA, within a month; 3rd such incident in the metro Atlanta area over the last 5 months. デカルブ郡警察は、ATMが標的にされたローレンスビルハイウェイの店舗での衝突事故を含む事件を調査しています。 DeKalb County police are investigating the incidents, including a crash at the store on Lawrenceville Highway where an ATM was targeted. 前の2つの事故は、カスケードロードとパワーズフェリーロードのCVS店舗への衝突事故に関係していました。 The previous two incidents involved crashes into CVS stores on Cascade Road and Powers Ferry Road. 当局は、これらの症例が関連しているかどうかを確認していません。 Authorities have not confirmed if the cases are linked.