22歳のオランダ人女性と23歳のオーストラリア人女性 グレン・キャニオン国立レクリエーションエリアで雷に襲われ,ユタ州病院に運ばれた. 22-year-old Dutch and 23-year-old Australian women struck by lightning at Glen Canyon National Recreation Area, airlifted to Utah hospital.
22歳のオランダ人と23歳のオーストラリア人女性が、嵐の中、アリゾナ州グレンキャニオン国立保養地のホースシューンベンドで雷に打たれました。 22-year-old Dutch & 23-year-old Australian women struck by lightning at Horseshoon Bend, Glen Canyon National Recreation Area, Arizona, during a storm. 両女性はユタ州の病院に治療のためにエレクトロニクスで運ばれた.現在の状態は不明である. Both women were airlifted to a Utah hospital for treatment; their current conditions are unknown. 国立公園局は,特にモンスーンシーズン (6月中旬から9月) の雷雨の際には,保護所を 探し求めることを 訪問者に助言しています. National Park Service advises visitors to seek shelter during thunderstorms, especially during monsoon season (mid-June to September).