9月12日に初公開される「オールドマン」S2では、ジェフ・ブリッジスとジョン・リスゴーのキャラクターがチームを組み、誘拐されたエミリーをアフガニスタンの部族長から救出します。 In "The Old Man" S2, premiering Sept 12th, Jeff Bridges & John Lithgow's characters team up to rescue Emily from Afghan tribal leader after her kidnapping.

シーズン2の"ザ・オールドマン"は 9月12日にFX/Huluで初放送され ジェフ・ブリッジスとジョン・リトゴウが元CIAエージェントのダン・チェイスと元FBI副局長ハロルド・ハーパーを演じる In "The Old Man" season 2, premiering Sept 12th on FX/Hulu, Jeff Bridges and John Lithgow star as former CIA agent Dan Chase and ex-FBI Assistant Director Harold Harper. エミリー・チェイス (アリア・ショウカット) が誘拐されたアフガン部族の指導者ファラズ・ハムザード (ナヴィド・ネガバン) から救出するためにチームを組む. They team up to rescue Emily Chase (Alia Shawkat) from Afghan tribal leader Faraz Hamzad (Navid Negahban) after she's kidnapped. 新シーズンには 秘密や 激しい状況や 個人的な挑戦が登場人物に 追加されます The new season includes more secrets, intense situations, and personal challenges for the characters.