2021年7月,日本の卸売価格は,円が弱く,商品輸入コストが高く,前年比3.0%上昇した. In July 2021, Japan's wholesale prices increased by 3.0% year-on-year due to a weak yen and high commodity import costs.

2021年7月,日本の卸売価格は,円の弱さと高価格の輸入価格に伴い,前年比3.0%上昇した. In July 2021, Japan's wholesale prices increased by 3.0% year-on-year, driven by a weak yen and high commodity import costs. 企業商品価格指数 (CGPI) は8カ月連続で記録的な高水準に達し,円ベースの輸入価格指数は7月に前年比10.8%上昇した. The Corporate Goods Price Index (CGPI) reached a record high for the eighth consecutive month, with the yen-based import price index climbing 10.8% in July from a year earlier. 日本銀行は,インフレ圧力が継続している中で,借入コストをさらに引き上げる用意があることを示している. The Bank of Japan's interest rate hike in July signals its readiness to increase borrowing costs further amidst continued inflationary pressure.