インディアナ州ポルテージの94号線でガス漏れが 交通の妨げとなり 道路を一時的に閉鎖しました Gas leak on Interstate 94 in Portage, Indiana, causes temporary closure and traffic disruption.

インディアナ州ポルテージのインターステート94号線でガス漏れが発生し,州道249号線と米国道20号線間の交通が一時的に閉鎖されました. A gas leak on Interstate 94 in Portage, Indiana led to a temporary closure, affecting traffic between State Road 249 and US 20. 当局は運転手たちに その地域を避け 代替ルートを探すことを助言しました Authorities advised drivers to avoid the area and seek alternate routes. ガス漏れは建設作業中に発生し,交通の混乱を招いたが,負傷者は報告されていない. The gas leak occurred during construction work, causing significant traffic disruptions but no reported injuries. NIPSCOとポータージ消防署は 漏れを封じ込めようとしています 修理は少なくとも3時間かかるでしょう NIPSCO and the Portage Fire Department are working to secure the leak, with repairs expected to last at least three hours.