オーストラリアの元首相ポール・キッティングは台湾を"中国の不動産"と呼んだことで,元米国下院議長ナンシー・ペロシとの意見の相違を引き起こし,両者は"一中国"政策を支持すると強調した. Former Australian PM Paul Keating called Taiwan "Chinese real estate," sparking disagreement with ex-US House Speaker Nancy Pelosi, both emphasizing support for the "One China" policy.
オーストラリアの元首相ポール・キッティングと元下院議長ナンシー・ペロシは台湾をめぐって対立しており,キッティングはこれを"中国の不動産"と表現し,ペロシは彼の発言を"ばかげた"と評した. Former Australian PM Paul Keating and ex-US House Speaker Nancy Pelosi have clashed over Taiwan, with Keating describing it as "Chinese real estate" and Pelosi labelling his statement "ridiculous". 両首脳はアメリカとオーストラリアが"一つの中国"政策を支持し 台湾が暴力的な占領に直面することは 誰の利益にもならないと信じていることを強調した. Both leaders have emphasised that the US and Australia support the "One China" policy, and believe it's not in anyone's interest for Taiwan to face a violent takeover. キーティングのコメントはオーストラリアのABCとのインタビューで述べられ,国際的注目を集め,台湾の地位と中国との関係に関する議論を巻き起こしました. Keating's comments were made during an interview with Australia's ABC and have garnered international attention, sparking discussions about Taiwan's status and relations with China.