同性のフラミンゴカップル、カーティスとアーサーは、イギリスのデボンにあるペイントン動物園で雛を孵化させました。 Same-sex flamingo couple Curtis and Arthur hatched a chick at Paignton Zoo in Devon, UK.
カーティスとアーサーという同性のフラミンゴカップルが、イギリスのデボンにあるペイントン動物園でヒナを孵化させました。 A same-sex flamingo couple named Curtis and Arthur hatched a chick at Paignton Zoo in Devon, UK. 卵は別のカップルに捨てられ 養子縁組になったと考えられています It's thought that the egg was abandoned by another pair, leading to the adoption. これは,チリ・フラミンゴの雛が2018年以来初めて動物園に登場したことで,卵の採集,観光の混乱,鉱山による生息地の劣化などの要因により,野生の群れが減少しているとのことです. This marks the first round of Chilean flamingo chicks at the zoo since 2018, as the species faces declining populations in the wild due to factors such as egg-harvesting, tourism disturbance, and habitat degradation caused by mining.