ドンカスター駅で人が列車にはねられ、サービスの混乱を引き起こしました。 A person was hit by a train at Doncaster railway station, causing service disruptions.

ドンカスター駅では,人が列車にかれて重篤な事故が発生し,ヨークとドンカスター間の鉄道サービスに障害が発生しました. Doncaster railway station experienced a serious incident with a person hit by a train, causing disruptions to railway services between York and Doncaster. 消防器具,救急車,警察など,緊急サービスが 現場へ到着した. Emergency services, including fire appliances, an ambulance, and police, responded to the scene. 列車運行はキャンセルまたは延期され,乗客はLNERのチケットをクロスカントリー列車で追加料金なしで利用できます. Train services may be canceled or delayed, and passengers can use their LNER tickets on Cross Country trains without extra cost. ステーションは封鎖され 状況が変われば 更新が加わります The station is cordoned off and further updates will be provided as the situation unfolds.