世界各地の主要株式市場指数は,8月12日,変動を示し,一部は上昇し,一部は下落し,一部は取引を停止した.
Major stock market indices worldwide showed mixed results on August 12, with some rising, others falling, and some not trading.
8月12日、世界の主要株価指数はまちまちの結果となり、アジアの上海総合指数と深セン構成指数は下落した一方、ハンセン指数とS&P/ASX 200指数は上昇した。
Major stock market indices worldwide experienced mixed results on August 12, with Asia's Shanghai Composite Index and Shenzhen Component Index declining, while Hang Seng Index and S&P/ASX 200 index rose.
日経平均株価は取引されず,シンガポールではストレイツタイムズ指数が減り,韓国では韓国複合株価指数が上昇した.
The Nikkei Stock Average had no trading, and in Singapore, Straits Times Index fell, while South Korea's Korea Composite Stock Price Index rose.
米国ナズダック複合指数には取引がなく,特定の欧州の指数は報告されなかった.
The United States' Nasdaq Composite Index had no trading, and no specific European indices were reported.