女性の子供を含む14人が,デリーにある住宅ビルで火災が発生し,病院に搬送されました. ショート回路が原因で,火傷と煙を吸い込みました.
14 people, including women and children, hospitalized after a fire in a Delhi residential building; caused by a short circuit, led to burns and smoke inhalation.
デリーのファテフール・ベリーにある4階建ての住宅ビルで火災が発生し,女性6人と子ども4人を含む14人が病院に搬送されました.
14 individuals, including 6 women and 4 children, were hospitalized following a fire in a 4-floor residential building in Delhi's Fatehpur Beri.
地下階のショート回路が原因で 10台の電気メーター,6台のバイク,2台のスクーターも損傷しました
Caused by a ground floor short circuit, it also damaged 10 electric meters, 6 motorcycles, and 2 scooters.
消防士と警察は住民を助け, 2人が火傷を負い,他の人は煙を吸い込んだ.
Firefighters and police helped residents escape, with 2 people suffering burns and others experiencing smoke inhalation.