米国,エジプト,カタールはイスラエルとハマスを8月15日に停戦交渉を再開するよう促した. US, Egypt, and Qatar urge Israel and Hamas to resume ceasefire negotiations on August 15.

米国,エジプト,カタールはイスラエルとハマスを8月15日に停戦交渉を再開するよう呼びかける. US, Egypt and Qatar call on Israel and Hamas to resume ceasefire negotiations on August 15. 首脳は,停戦協定と人質解放協定の迅速な最終化に強く訴え,ドーハまたはカイロで議論を再開する重要性を強調した. The leaders urge the swift finalization of a ceasefire agreement and hostage release deal, emphasizing the importance of resuming discussions in either Doha or Cairo. 調停国は,残った実施問題解決のための最終的な橋渡し提案を提示する用意がある. The mediating countries are prepared to present a final bridging proposal to resolve any remaining implementation issues.