野生生物保護局は 8月17日から19日まで 全国的に象の調査を実施しています. Sri Lanka's Dept of Wildlife Conservation conducts a nationwide elephant census from Aug 17-19.

野生生物保護局は8月17日から19日まで全国的な象の調査を実施し,調査対象は3,130カ所です. Sri Lanka's Dept of Wildlife Conservation is conducting a nationwide elephant census Aug 17-19, with 3,130 survey sites. この国勢調査は、新たな保護地域の設立、既存の保護地域の改善、ゾウと人間の対立の減少、保護ニーズと開発のバランスをとることを目的としています。 The census aims to establish new protected areas, improve existing ones, reduce elephant-human conflicts, and balance conservation needs with development. 2011年の前回の国勢調査では、スリランカのゾウは5,879頭と推定され、そのうち55.09%が成人、25.03%が若者、12.04%が子ゾウ、6.04%が乳児でした。 Last census in 2011 estimated 5,879 elephants in Sri Lanka with 55.09% adults, 25.03% young, 12.04% calves, and 6.04% infants.