DWPとHMRCは 銀行休業のため 8月26日に給与と基金の支払いを変更し 8月23日に預金します DWP and HMRC shift benefit and fund payment dates for August 26 due to bank holidays, depositing on August 23 instead.

DWPとHMRCは,イングランド,ウェールズ,北アイルランドで銀行休日があるため, 8月26日に給与と資金の支払日を調整します. DWP and HMRC adjust payment dates for benefits and funds on August 26 due to a bank holiday in England, Wales, and Northern Ireland. 児童手当と税金控除はHMRCと州年金,ユニバーサルクレジット,PIP,DWPのJSAが 8月23日に納入されます. Child Benefit and Tax Credits from HMRC and State Pension, Universal Credit, PIP, and JSA from DWP will be deposited on August 23 instead. 銀行休日にオフィスや電話が閉鎖され,サービスが休日の前の最後の営業日に支払いを処理するので,支払いの調整が発生します. Payment adjustments occur as offices and phone lines are closed on bank holidays, causing services to process payments on the last working day before the holiday.