30歳の男性が I-805の道路で 頭に銃撃された シティ・ハイツで CHPが捜査中 道路は閉鎖され 被害者は入院 30-year-old man shot in head on I-805 off-ramp in City Heights; CHP investigating, ramps closed, victim hospitalized.
30歳の男性がシティハイツのI-805出口で頭部に銃創を負った状態で発見され、カリフォルニア・ハイウェイ・パトロールによる捜査が進行中となった。 30-year-old man found with a gunshot wound to the head on I-805 off-ramp in City Heights, prompting an ongoing investigation by California Highway Patrol. 北向きのI-805から大学大通りへの下車口と東向きの大学大通りからI-805への下車口は閉鎖された. Northbound I-805 off-ramp to University Avenue and eastbound University Avenue on-ramp to I-805 closed. 被害者はサンディエゴ出身 近くの病院に運ばれた 状態不明 Victim, from San Diego, transported to a nearby hospital, condition unknown. 容疑者の詳細や動機は公表されていません No suspect details or motive released.