迷い猫は,イギリス,ブリストルのバスで8マイルを旅する. Lost microchipped cat travels 8 miles on a bus in Bristol, UK; bus operator seeks owner.

イギリスのブリストルで迷子猫がサマーセットの村からブリストルバス停まで 8マイルをバスで旅に出た. A lost cat in Bristol, UK embarked on an eight-mile bus journey from a Somerset village to Bristol bus station. 飼い主が見つからない 猫はバス会社"ファースト・ウエスト・オブ・イングランド"の 介護を受けています The cat, microchipped but without a traceable owner, has been cared for by First West of England, the bus operator. それは国際猫の日に発見され、同社は人々に電子メール bristolmarketing@firstbus.co.uk ように促すことにより、猫の飼い主に関する情報を求めています。 It was discovered on International Cat Day, and the company is seeking information on the cat's owner by urging people to email bristolmarketing@firstbus.co.uk.