8月3日にアデン湾のMVグロトン号にフーティ軍によるミサイル攻撃で17人のフィリピン人船員が無事.船は軽微な損傷を受け,漏れはない. 17 Filipino seafarers safe after Houthi missile attack on MV Groton in the Gulf of Aden on Aug 3; vessel sustained minor damages, no leaks.

8月3日にアデン湾でMVグロトン号にフーシ反乱軍によるミサイル攻撃で17人のフィリピン人船員が無事だった. 17 Filipino seafarers are safe after a missile attack by Houthi rebels on the MV Groton in the Gulf of Aden on Aug 3. イエメンから60海里離れた船は 軽度の損傷を受けましたが 漏れはありません The vessel, 60 nautical miles off Yemen, sustained minor damages but no leaks. 移住労働者省は状況を監視し援助をしており,船主には危険性があるため赤海とアデン湾を避けるよう呼びかけています. The Department of Migrant Workers is monitoring the situation and providing assistance, and has called for shipowners to avoid the Red Sea and Gulf of Aden due to risks.