27歳のアメリカンバレーボール選手 ジョーディン・ポルターは 膝の重傷を克服し,チームをオリンピック準決勝に導きました.
27-year-old US volleyball player Jordyn Poulter overcame severe knee injury to lead team to Olympic semifinals.
27歳のアメリカンバレーボール選手 ジョーディン・ポウルターは 重度の膝の怪我から目覚ましい復活を遂げ, チームをオリンピック準決勝に導きました. ACL,MCL,PCL,そして半月板の手術も含みます.
27-year-old US volleyball player Jordyn Poulter made a remarkable comeback from a severe knee injury, including ACL, MCL, PCL, and meniscus surgery, to lead her team into the Olympic semifinals.
ポールターの回復力と献身的な姿勢は、足首の怪我とオリンピックの金メダルを克服した経験を持つチームメイトやコーチにインスピレーションを与えた。
Poulter's resilience and dedication inspired her teammates and coach, having previously overcome an ankle injury and a stolen Olympic gold medal.
足のケアが必要だったにもかかわらず 疑う人は間違いだと証明し チームメイトやコーチから賞賛を受けました
Despite needing extra care for her leg, her efforts proved her doubters wrong and earned praise from her teammates and coach.