元クイーン・メリー号の船舶運航業者は、投資家を騙し、数百万ドルを不正流用したとして、連邦詐欺罪に問われています。 Former Queen Mary ship operators face federal fraud charges for deceiving investors and misappropriating millions.
クイーン・メリー号の元運航会社であるテイラー・ウッズ氏とハワード・ウー氏は、投資家を騙し、数百万ドルを不正流用した疑いで連邦詐欺の告発に直面している。 Former operators Taylor Woods and Howard Wu of the Queen Mary ship face federal fraud charges for allegedly deceiving investors and misappropriating millions. 証券取引委員会は2つの証券詐欺を犯したと非難しています. 一つは,投資家に,利益の返還と所有権の保持の偽りの約束でホテルの利益を売り込むよう説得すること, もう一つは,彼らが悪用したとされる破綻したホテルの購入のために17億7500万ドルを調達すること. The Securities and Exchange Commission accuses them of two securities fraud schemes, one involving convincing investors to sell hotel interests with false promises of profitable returns and retaining ownership, the other raising $1.775m for bankrupt hotel purchases which they allegedly misused. 2021年にロングビーチ市がクイーン・メアリー号の管理を取り戻した. The city of Long Beach regained control of the Queen Mary in 2021.