インド選挙管理委員会は、9月3日にRajya Sabhaの12議席の補欠選挙を実施すると発表しました。 Election Commission of India announces by-elections for 12 Rajya Sabha seats on September 3.

インド選挙管理委員会(ECI)は、9月3日、インドの9つの州で空席となっている12議席のRajya Sabhaの補欠選挙を発表しました。 The Election Commission of India (ECI) announced by-elections for 12 vacant Rajya Sabha seats across nine Indian states on September 3. 最近の総選挙で、任期半ばの辞任や国会議員がLok Sabhaに選出されたため、議席は空席となった。 The seats became vacant due to mid-tenure resignations or MPs being elected to the Lok Sabha during the recent general elections. BJPは7議席を獲得し、上院での議席数を94議席に増やすと予想している。 The BJP expects to win seven seats, raising their tally in the Upper House to 94. ECIは選挙プロセスを監督し、8月14日に通知を発行し、8月21日まで投票用紙を受け付けます。 The ECI will oversee the election process, issuing notifications on August 14 and accepting poll papers until August 21. 結果は9月3日に発表されます。 The results will be announced on September 3.