反対派の人種差別抗議がイギリス全土に広がり,右翼の暴動に反応した極右派の集会を上回った.
Anti-racism protests spread across Britain, outnumbering far-right rallies in response to far-right riots.
極右の暴動に反応して,イギリスで反人種主義抗議が広がり,イスラム教徒,反人種主義,反ファシスト団体,労働組合員,左翼組織,そして地元住民を含む様々な集団が極右の暴力に反対してデモを行いました.
Anti-racism protests sweep through Britain in response to far-right riots, with diverse groups including Muslims, anti-racist and anti-fascist groups, trade unionists, left-wing organizations, and local residents demonstrating against far-right violence.
彼らは人種間の調和と平等を支持し,ロンドンや他の都市で何千人もの人々が集まった.
They show support for racial harmony and equality, with thousands gathering in London and other cities.
反対デモは 計画された極右の集会を上回る
Counter-protests outnumber planned far-right rallies.