ジャルカンド州 スポンジ鉄工場で爆発,一人死亡,6人負傷 捜査中
1 person killed, 6 injured in explosion at Jharkhand sponge iron plant; probe underway.
ジャルカンド州 スポンジ鉄工場で爆発,一人死亡,6人負傷 原因不明 捜査中
1 person killed, 6 injured in explosion at Jharkhand sponge iron plant; cause unknown, probe underway.
州保健大臣のバンナ・グプタは、工場法と労働法の違反を発見した。
State Health Minister Banna Gupta found factory & labor law violations.
検問委員会が結成され 責任者は結果に直面する
Probe committee to be formed, responsible parties to face consequences.
事件は,ランチから135kmのハザリバグ地区のバーヒにあるパワンプトラ・スチール・アンド・アローイズ工場で起こった.
The incident took place at the Pawanputra Steel and Alloys plant in Barhi, Hazaribag district, 135 km from Ranchi.