ボストン港のボートとロングアイランド橋の桟橋との衝突で3人の男性が負傷しました。原因不明。 3 men injured in Boston Harbor boat collision with Long Island Bridge pier; cause unknown.

ロングアイランド橋の近くボストン港でボート事故が起きた火曜日に3人が負傷した. A boating incident in Boston Harbor near Long Island Bridge left three men injured on Tuesday. 午前10時15分に船が橋の橋と衝突した. The boat collided with a bridge pier at 10:15 a.m. 救助隊は現場に急いで 負傷者を海岸に運び ボストン救急隊に治療してもらった Rescue crews rushed to the scene and transported the injured to shore where they were treated by Boston EMS. 容体が安定した男性は、生命を脅かすものではない怪我で地元の病院に入院しました。 The men, in stable condition, were admitted to local hospitals with non-life-threatening injuries. 墜落の原因は不明である. The cause of the crash remains unclear.

記事

New England Cable News

The Boston Globe

Yahoo

-- 表示を減らす --

さらに読む

関連記事