荒波はミッドコースト地域の道路やビーチに損害を与え、閉鎖や修理の議論を促しています。 Wild surf damages roads and beaches in Mid-Coast region, prompting closures and repair discussions.

ミッドコースト地域の厳しい荒波状態は、ビーチや道路の被害を引き起こし、ホークスネストのブールバードが最も被害を受けました。 Severe wild surf conditions in Mid-Coast region caused beach and road damage, with The Boulevarde in Hawks Nest suffering the most. オールドバー、ダイアモンドビーチ、ワンマイルビーチのビーチも影響を受け、修理が完了するまで閉鎖されています。 Beaches at Old Bar, Diamond Beach, and One Mile Beach are also affected and closed until repairs are complete. ミッドコースト・カウンシルは、復興局とニューサウスウェールズ州交通局との災害宣言と資金援助について議論しており、今週から修理作業が開始されます。 MidCoast Council is discussing disaster declarations and funding assistance with Reconstruction Authority and Transport for NSW, with repair work starting this week.