スウェーデンはベイルート大使館を一時的に閉鎖し、ガザ紛争のエスカレーションの恐れの中で市民にレバノンを離れるよう促した。 Sweden temporarily closed its Beirut embassy, urging citizens to leave Lebanon amid Gaza conflict escalation fears.
スウェーデンは、最近のハマスとヒズボラの指導者の殺害を受けて、ガザ紛争がより広範な地域紛争にエスカレートする恐れがある中、ベイルートの大使館を一時的に閉鎖した。 Sweden temporarily closed its embassy in Beirut amid fears of the Gaza conflict escalating into a broader regional conflict, following recent killings of Hamas and Hezbollah leaders. スウェーデン国民は、できるだけ早くレバノンを離れるよう促された。 Swedish citizens were urged to leave Lebanon as soon as possible. 大使館職員は、ベイルートを離れてキプロスに旅行するよう指示されており、治安の進展に基づいて一時的な閉鎖を延長する可能性がある。 The embassy staff were instructed to leave Beirut and travel to Cyprus, with the possibility of extending the temporary closure based on security developments.