インドネシアのJCI株式市場は 2日連続で上昇し,世界の経済不安と原油価格の低下に伴い,わずかに下落した. Indonesia's JCI stock market ends two-day winning streak, drops slightly amid global economic concerns and falling crude oil prices.

インドネシアの株式市場,ジャカルタ複合指数 (JCI) は金曜日に2日間の連続の上昇を終了し,米国経済の減速に対する世界的な懸念の中で7,308.12ポイントでわずかに下落した. Indonesia's stock market, Jakarta Composite Index (JCI), ended its two-day winning streak on Friday, finishing slightly lower at 7,308.12 points amid global concerns of an economic slowdown in the US. JCIは月曜日にさらに損失を予想しています. The JCI is expected to see further losses on Monday. 米国市場も金曜日にマイナスで閉店し,主要指数は1.5%以上下落した. The US markets also closed negatively on Friday, with major indices shedding over 1.5%. 原油価格は急激に下がり,2カ月ぶりの低値となった. Crude oil prices fell sharply to a two-month low.