アデルはミュンヘンでのコンサートで"昇る太陽の旗"を掲げたことで韓国人ファンの反発に直面した. Adele faced backlash from Korean fans for displaying the Rising Sun Flag at her Munich concert.

アデルは,ドイツのミュンヘンでのコンサートで,日本の軍国主義と関連付けられている,昇る太陽の旗を掲げたことで,韓国ファンからの反発に直面した. Adele faced backlash from Korean fans for displaying the Rising Sun Flag, associated with Japan's militarism, during her concert in Munich, Germany. ドイツのスワスティカと同じく,韓国人にとって旗の使用は非常に侮辱的だ. The flag's use is highly offensive to Koreans, similar to the Swastika in Germany. 韓国のファンはソーシャルメディアで失望を表明し,イメージの選択に疑問を投げかけ,音楽のボイコットを要求する者もいた. Korean fans expressed disappointment on social media, questioning the choice of imagery, with some even calling for a boycott of her music.